O site Font500 listou as 500 (óbvio) fontes gratuitas mais legais da internet. Algumas delas são tão completas que incluem também os caracteres que usamos nas línguas latinas, como o ã, é, ó, ç etc, etc.

Dê uma conferida:
Fonts 500